Prevod od "on ti" do Srpski


Kako koristiti "on ti" u rečenicama:

V poušti jsi potkal Pilota a on ti nakreslil ovečku.
Sreo si Avijatièara u pustinji i on ti je nacrtao ovcu!
On ti ho ukázal, ale když byla řada na tobě, dostala jsi strach a utekla jsi.
Он ти је показао свога, а када је био ред на тебе, уплашила си се и побегла.
Vím, ale... problém je, že si myslíš, že ti pomáhá... ale on ti ubližuje.
Znam da je. Problem je što misliš da ti on pomaže... ali ti on èini štetu.
Zeptej se Kdovíka, kterého jen chceš, a on ti řekne: "O Vánocích lepší místo nenajdeš."
Pitaj Koa, kog god hoæeš, a on æe ti reæi: "Na Božiæ lepše mesto neæeš naæi."
Promluv si se Suitsem a on ti pomůže.
Prièaj sa Sutsom, i on æe te spojiti sa nekim.
Jo, on ti jenom chce ukázat svoje vlastní V.I.P., jestli víš co myslím.
Tamo ce da ti pokaže svoj VIP, ako me razumeš.
Vzdávej mu tedy úctu a čest a on ti to bude oplácet.
Зато му укажи поштовање и част и биће ти узвраћено.
Víš naprosto jasně že chlapy jako on ti nikdy nevyklopí plnej příjem.
Znaš vrlo dobro Da ti momci ko on nikada ne otplaæuju pun procenat.
Když strčíš do mojeho otce, tak on ti to vrátí.
Ako gurneš mog oca, Jake, on æe te gurnuti natrag.
On ti ten laser popálil sítnici?
Da li ti je laser sluèajno spalio mrežnice?
Nežné mraky Nazaretu, masakr v Ekvádoru, život je příliš krátký, on ti to dokáže.
Nezni oblaci Nazaretha Masakrirani u Ekvadoru Zivot je jebeno prekratak pitaj coveka
Ty tady slibuješ dvouciferný pokles a on ti dvě čtvrtletí po sobě předkládá 4% nárůst.
Obeæava vam dvocifreni pad, a daje vam porast od 4 % za dva kvartala u nizu.
Setkáš se s tímhle chlápkem v Central Parku, ty mu dáš šaty a on ti dá holku?
Naæi æeš sa njim u Central Parku, i daæeš mu haljinu, a on tebi devojku?
Říká se, že když se cítíš špatně, on ti pomůže.
Kažu da ako se oseæaš loše, on æe da te prigrli.
On ti věřil, a ty...jsi ho zabil.
Verovao ti je... a ti si ga ubio!
Chceš říct, že jsi dělal, co ti řekl, celou tu dobu a on ti nikdy neřekl proč?
Kažeš da si radio sve što ti kaže, a nikad ti nije rekao zašto?
On ti položí jednu otázečku,...a vše co musíš udělat, je říct "ANO."
On æe ti samo postaviti jedno pitanje, a sve što ti treba da uradiš je da kažeš "da".
A když mu řekneš pravdu a on ti neuvěří...
Ako mu kažeš istinu i ne poveruje...
A on ti nemůže sehnat jiného Dannyho, aby vedl tu mycí linku?
On ti ne može nabaviti drugog Dannyja da vodi auto praonu?
Conway se tě neptal, jestli ji tam můžeš vzít, on ti to přikázal.
Pa, Konvej te nije pitao sme li da je odvede u Fort Vort. On ti je saopštio.
On ti řekl, že jsem těhotná?
Rekao ti je da sam trudna?
To on ti dal ten lektvar, který tě zbavil všech vzpomínek na tvého prince.
On ti je dao taj napitak... Zbog njega si zaboravila Princa.
On ti to chtěl říct, ale je to moje firma, a chci, abys to slyšela ode mě.
On je htio voditi ovaj razgovor s tobom. Ali, ovo je moja tvrtka, i htjela sam da to èuješ od mene.
Zeptal ses a on ti to neřekl.
Ti jesi pitao i on ti nije rekao.
Já myslela, že to on ti řekl, kde je ta chata?
Mislila sam da je on tebi rekao gdje je brvnara?
Vrať se se mnou, on ti odpustí.
Врати се са мном, опростиће ти.
Příklad, "Můžu ti potřást rukou?" A on ti odpoví, "Jo", nebo "Ne, radši ne."
Kao, "Možemo li se rukovati?" I oni æe reæi "Da", ili "Ne, radije ne bih."
Vím, že to on ti dával náměty na články.
Znam da ti je on davao prièe.
Takže on ti posílá jejich čísla.
Pa si je naveo da ti šalje njihove brojeve?
On ti dal před ksicht zbraň, ale ty jsi řekl "dneska ne", co?
Potegao je pištolj na tebe, ali rekao si mu: "Neæeš veèeras"?
On ti nedává žádné prachy, děvka.
Kenjaš. On ti uopšte ne daje lovu, kuèko.
Zlato, jsem tu s pravým Italem, on ti řekne, co se tam dává.
Душо, дешава се то да сам на састанку са правим Италијаном.
On ti snad doslova vyšukal mozek!
Bukvalno ti je seksom isprao mozak.
Zavedu tě za Robertsonem, on ti všechno ukáže.
Odvest ću te Robertsonu i on će ti sve pokazati.
On ti sem vlastně vrátil tvoje křeslo.
Ah, da, vratio je tvoju fotelju na mesto!
Viděl jsem tě očima Sama Winchestera. On ti věří.
Vidio sam te kroz oèi Sama Winchestera, i on ti vjeruje.
Přijdeš a napráskáš někoho a on ti ubere z trestu.
Odeš i cinkaš druge, a on ti smanji jednu opomenu iz evidencije.
On ti řekl, že tě miluje?
Šta, rekao ti je da te voli?
Buď rozhodný, buď udatného srdce, a on ti dodá odvahu!
Ne bojte se i on æe vam dati snagu.
Řekla jsi mu, že se kněmu vrátíš, a on ti věřil.
Rekla si da se vraæaš po njega, a on ti je poverovao.
A on ti strčil svou loutku do pusy?
I je li ti... stavio lutku u usta?
On ti vysvětlí, proč tohle děláme.
On æe ti reæi zašto ovo radimo.
Řekni, co chceš přinést a on ti to přinese.
Reci šta želiš da ti donese. On to može.
'Nemůžeš zachránit Johna, protože on ti to nedovolí.
Ne možeš spasiti Džona, jer ti on to neæe dozvoliti.
1.3580958843231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?